{"id":467,"date":"2021-10-20T11:18:28","date_gmt":"2021-10-20T11:18:28","guid":{"rendered":"https:\/\/cdl-aragon.es\/capa\/?p=467"},"modified":"2021-12-14T10:00:10","modified_gmt":"2021-12-14T10:00:10","slug":"la-villa-tardorromana-de-la-malena-azuara-zaragoza-novedades-sobre-su-articulacion-arquitectonica-el-proceso-de-documentacion-y-la-conservacion-del-conjunto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cdl-aragon.es\/capa\/index.php\/2021\/10\/20\/la-villa-tardorromana-de-la-malena-azuara-zaragoza-novedades-sobre-su-articulacion-arquitectonica-el-proceso-de-documentacion-y-la-conservacion-del-conjunto\/","title":{"rendered":"La villa tardorromana de La Malena (Azuara, Zaragoza): Novedades sobre su articulaci\u00f3n arquitect\u00f3nica, el proceso de documentaci\u00f3n y la conservaci\u00f3n del conjunto."},"content":{"rendered":"\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><em>Jos\u00e9 Ignacio Royo Guill\u00e9n<\/em><\/h3>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Jos\u00e9 Francisco Casabona Sebasti\u00e1n, Fabiola G\u00f3mez Lecumberri y Judit Para\u00edso\u00a0<\/h4>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"La villa tardorromana de La Malena (Azuara, Zaragoza)\" width=\"800\" height=\"450\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/m8v8fDt3tlE?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p>Al reanudarse los trabajos de arqueolog\u00eda relacionados con las intervenciones para la protecci\u00f3n y puesta en valor de la villa de la Malena, (2017-2020), emprendidas y financiadas por la Direcci\u00f3n General de Patrimonio Cultural del Gobierno de Arag\u00f3n, se han generado nuevos resultados que completan y hasta cierto punto modifican el conocimiento de la articulaci\u00f3n arquitect\u00f3nica del conjunto. Han sido principalmente las actuaciones de excavaci\u00f3n arqueol\u00f3gica realizadas en 2020 y que han afectado al peristilo y al seguimiento de las intervenciones de conservaci\u00f3n en los sectores E. y O. del conjunto ya conocido, las que han permitido ampliar dicho conocimiento, aquilatando tanto los aspectos cronol\u00f3gicos como decorativos y estructurales de este edificio.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image is-style-default\"><figure class=\"alignright size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdl-aragon.es\/capa\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/LaMalena.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-623\" width=\"441\" height=\"332\" srcset=\"https:\/\/cdl-aragon.es\/capa\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/LaMalena.jpg 881w, https:\/\/cdl-aragon.es\/capa\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/LaMalena-300x226.jpg 300w, https:\/\/cdl-aragon.es\/capa\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/LaMalena-768x578.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 441px) 100vw, 441px\" \/><figcaption><em>La Malena. 2020.<\/em><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Las aportaciones resultantes del seguimiento arqueol\u00f3gico sistem\u00e1tico de las obras de conservaci\u00f3n en el ala oeste&nbsp; y de la excavaci\u00f3n arqueol\u00f3gica&nbsp; de una considerable extensi\u00f3n del peristilo y del ala Este,&nbsp; han permitido conocer con detalle aspectos poco conocidos hasta el momento de la evoluci\u00f3n constructiva, as\u00ed como de la articulaci\u00f3n de las fachadas del peristilo y de los m\u00f3dulos de las habitaciones del sector Este de la villa, en especial en lo relativo a los diferentes materiales constructivos empleados y al propio proceso de reforma y ampliaci\u00f3n de la misma. La revisi\u00f3n de la estratigraf\u00eda del estanque y el peristilo, ha permitido ampliar el conocimiento de dichas estructuras, as\u00ed como de la posible ordenaci\u00f3n del espacio en el patio del edificio.<\/p>\n\n\n\n<p>De especial inter\u00e9s ha sido la intervenci\u00f3n de consolidaci\u00f3n y restauraci\u00f3n en la estancia 26, tanto en los z\u00f3calos de sus paredes sur y oeste, como en el mosaico de Cadmo y Harmon\u00eda.&nbsp; Los trabajos realizados en esta habitaci\u00f3n, totalmente protegida y cubierta ya desde el a\u00f1o 2018, han permitido recuperar y documentar los restos de pintura mural de la parte baja del z\u00f3calo de la habitaci\u00f3n, cuya composici\u00f3n pict\u00f3rica que claramente relacionada con el resto de z\u00f3calos pintados, hasta ahora documentados, incluidos los del corredor Sur. La limpieza y consolidaci\u00f3n del pavimento musivo de la estancia 26, adem\u00e1s de recuperar de su lento e inexorable deterioro al mosaico m\u00e1s conocido de La Malena, nos ha permitido documentar el proceso de instalaci\u00f3n de los mosaicos figurados de dicha estancia.<\/p>\n\n\n\n<p>Por otra parte, la recuperaci\u00f3n de diversos elementos de cultura material durante los trabajos arqueol\u00f3gicos llevados a cabo, tales como cer\u00e1mica, m\u00e1rmoles, monedas y otros elementos constructivos o decorativos, permiten confirmar la estratigraf\u00eda propuesta en su d\u00eda que permite situar el periodo de utilizaci\u00f3n de esta villa entre finales del siglo I, y mediados del siglo V de la Era, en un proceso muy similar al de otras construcciones rurales romanas del valle del Ebro y de la Meseta.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image is-style-default\"><figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdl-aragon.es\/capa\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/la-Malena-2020.-Moneda-peristilo-CONSTANTINO-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-622\" width=\"441\" height=\"217\" srcset=\"https:\/\/cdl-aragon.es\/capa\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/la-Malena-2020.-Moneda-peristilo-CONSTANTINO-1.jpg 881w, https:\/\/cdl-aragon.es\/capa\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/la-Malena-2020.-Moneda-peristilo-CONSTANTINO-1-300x148.jpg 300w, https:\/\/cdl-aragon.es\/capa\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/la-Malena-2020.-Moneda-peristilo-CONSTANTINO-1-768x378.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 441px) 100vw, 441px\" \/><figcaption><em>La Malena 2020. Moneda peristilo Constantino<\/em><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jos\u00e9 Ignacio Royo Guill\u00e9n Jos\u00e9 Francisco Casabona Sebasti\u00e1n, Fabiola G\u00f3mez Lecumberri y Judit Para\u00edso\u00a0 Al reanudarse los trabajos de arqueolog\u00eda relacionados con las intervenciones para la protecci\u00f3n y puesta en &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":623,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[99,101],"tags":[119,24,120,121,118],"class_list":["post-467","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bloque-2","category-clasica","tag-arquitectura","tag-conservacion","tag-mosaicos","tag-pintura-mural","tag-villa-romana"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cdl-aragon.es\/capa\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/467","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cdl-aragon.es\/capa\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cdl-aragon.es\/capa\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cdl-aragon.es\/capa\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cdl-aragon.es\/capa\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=467"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/cdl-aragon.es\/capa\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/467\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":920,"href":"https:\/\/cdl-aragon.es\/capa\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/467\/revisions\/920"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cdl-aragon.es\/capa\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/623"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cdl-aragon.es\/capa\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=467"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cdl-aragon.es\/capa\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=467"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cdl-aragon.es\/capa\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=467"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}